“可笑吗?”
院长用责备的眼神看着田岛,“你认为这些孩子应该叫恶魔之子吗?”
“不,不是。”田岛慌张答道,“我是为了另一件事而感到吃惊。其实我正在调查一桩案件,因为这桩案件和‘天使’这个词有关,所以我才对这种巧合感到惊讶。”
“是什么案件?”
“是杀人事件。”
“如果是这样的,一定和这些孩子无关,因为这些孩子是真正的天使。”
“我并没有说和他们有关。”田岛答道,然而在心底他正在思考相反的事情。
田岛想起蓝色信封上用红笔所写的英文字母,他觉得自己似乎已能理解其中的含意。一定是A:Angel、B:Baby,而最后的C大概是代表某个儿童的名字。
“这些孩子过着怎样的生活?”
“你是以记者的身分提问吗?”
“不,我是以个人的身分提问,当然也不会在报上报道。”
“如果能从实刊登,我倒希望你能报道。”院长说道,“因为光凭我们的力量实在是势单力薄,尤其考虑到这些孩子的未来,有时真令人心急如焚。这些孩子已经4岁了,他们一天天地在成长,马上就会长大成人。长大成人之后,社会究竟会以什么方式对待他们呢?我常为此感到不安。有位美国人说过,不论任何人都有可能成为总统,所以即使对擦鞋匠也不能另眼相待。我只希望当这些孩子长大时,这个社会已经变得可以接受残障者当总理大臣或社长。”
“目前是收容了6名‘阿尔多林儿’吧?”
“是的。”
“能把那些儿童的姓名告诉我吗?”
“很遗憾,我不能告诉你。”
“但是——”
“如果这是个可以光明正大说出来的社会就好了,可是天不从人愿,许多父母亲希望隐瞒自己的姓名,所以请原谅我无法告诉你。”院长用黯然的声音说道。
田岛作罢而离开院长室,但走到走廊时,他突然改变了主意。无论如何,他希望能确定字母C是代表名字的缩写。在他走出走廊后,田岛朝出口的相反方向走去。
另一栋建筑物中传来说话声,田岛蹑足悄悄靠近,那是一间有玻璃窗的小房间。房内的一个角落放着一盆熊熊的火炉。里面共有6名儿童和3名年轻的护土。孩子们正在用餐,田岛没想到不知不觉中时间竟然过得这么快。
田岛站在走廊上窥视。
这是他生平第一次见到“阿尔多林儿”,那些孩子们都长着一副可爱的脸孔,和一般的儿童完全没有两样,里头有顽皮的大眼睛男孩,也有看似聪明伶俐的女孩。
唯一不同的是手臂。
每个孩子的外衣衣袖皆卷至肩膀附近,否则他(她)们短小的手臂便无法从袖口中伸出来。护士正在帮助孩子们进餐。其中一名儿童大概是看见了田岛,于是突然摇摇晃晃地往窗户走过来。那是个男孩,可能是为了遮掩住短小的手臂,所以走路的姿势比一般小孩僵硬,不过或许也是因为害怕跌倒的关系。
“TIKARA!”
护士一边叫着,一边跑过来抱起那名儿童。和其说是护士,给人的感觉倒像是保姆。她注意到站在走廊上的田岛,立刻用犀利的眼神看着他。
她推开窗子,用有点责备的语气问道:“你是谁?”
田岛对她的问话置如果罔闻,其实应该说是根本听不见,田岛只是茫然地看着她手上抱着的那名儿童。那是个相貌聪明伶俐的大眼睛男孩,然而他并非因此而茫然,而是因为那个男孩长得实在太像昌子了。