个人简历:王忠田,1945年生。1970年入伍。现为银河悦读中文网作者。在网站发表大量文章和翻译小说。
曾任昆明军区翻译训练大队柬埔寨语教员、中国驻柬埔寨大使馆翻译、总参谋部情报部参谋、武官专职干部、中国驻柬埔寨全国最高委员会代表处(相当于大使馆)助理代表、中国驻老挝大使馆陆海空军武官等职。大校军衔。现已退休。王忠田喜欢写作,尤其擅长翻译柬埔寨语小说。曾在《人民日报》、《译林》、《都市小说》、《外国文艺》、《世界文艺》、《世界博览》、《国际展望》、《海外文摘》、《北京晚报》、《北京青年报》、《青年参考》、《高棉经济》、《印度支那》、《东南亚》、《东南亚纵横》、《中国地名》、《七里海》等多家报刊发表撰写或翻译的作品。2015年11月至2017年3月,王忠田作为柬埔寨语专家组成员,参加了外文出版社组织的对柬埔寨有关部门翻译的《习近平谈治国理政》柬文稿进行审校。于2017年3月1日到柬埔寨与柬方相关人士最后定稿,为该书的排版印刷奠定了基础,从而使《习近平谈治国理政》柬文版得以正式出版发行。这项工作受到了外文出版社社长和总编辑的肯定和称赞。
王忠田文集:http://www.yinheyuedu.com/author/index?uid=76&typeid=2
此文链接:http://yinheyuedu.com/article/detail/2536。
1楼 文友:于湘 2017-10-09 18:24:24
祝贺王老师!
回复
2楼 文友:张玉凤 2017-10-09 16:10:00
贺王老师。为您骄傲。
回复
3楼 文友:路人丁 2017-10-09 07:46:56
祝贺忠田老师!向您学习。
回复
4楼 文友:路人丁 2017-10-09 07:46:03
祝贺忠田老师!向您学习。
回复
5楼 文友:溪涧 2017-10-08 21:49:52
祝贺老首长,宝刀新辉
回复
6楼 文友:王希萍 2017-10-08 12:00:35
祝贺忠田老师佳作上纸媒!
回复
7楼 文友:张林初 2017-10-08 11:41:04
祝贺忠田又有文章上纸媒!
回复
8楼 文友:青梅煮酒 2017-10-08 08:32:44
祝贺王老师!银河有您而精彩!
回复
9楼 文友:也田/头枕寒流笑春风 2017-10-08 05:06:57
热烈祝贺王忠田老师佳作刊登于《中国绿色时报》!
回复
10楼 文友:邵魁 2017-10-07 22:29:08
祝贺忠田武官!
回复