“杞桋”是两种植物,一是枸杞,一是苦槠。枸杞几乎是全国各地都生长,而苦槠却是生长在长江以南、五岭以北,以及湖北、四川、贵州等地的山区,我一个北方人,不知道苦槠是情有可原的,但还要硬着头皮说“桋”——苦槠。

       《小雅·四月》是唯一提到“桋”——苦槠的诗篇,此诗开创了我国历史上迁谪诗的先河,为后世迁客逐臣打开了发泄忧愤的窗口,屈原、杜甫等,都在一定程度上受到它的影响。

       滔滔江汉,南国之纪。尽瘁以仕,宁莫我有。

       匪鹑匪鸢,翰飞戾天。匪鳣匪鲔,潜逃于渊。

       山有蕨薇,隰有杞桋。君子作歌,维以告哀。(节录)

       大意:

       滔滔不绝的长江汉水,南国水流的宗流。我鞠躬尽瘁做好工作,但是没有人关心我。

       我不是苍鹰和老雕,能够展翅高飞直冲霄汉。我也不是鲤鱼和鲟鱼,能够潜游沉入水底。

       高山上长着蕨菜和豌豆,洼地里长着枸杞和苦槠。我写出这首诗歌,把我心中的苦闷发泄。

 

      诗中的“薇”就是野豌豆,在作者之前的商末,伯夷、叔齐“耻食周粟,采薇而食”最后“饿死于首阳山”是很有名的故事,历来表示士人的高洁,此二人是孤竹君的两个儿子。相传其父遗命要立季子叔齐为继承人。孤竹君死后,叔齐让位给伯夷,伯夷不受,叔齐也不愿继位,先后都逃往周国。周武王伐纣,二人扣马谏阻。武王当然不听,伯夷叔齐认为武王不义,武王灭商后,他们深以为耻,立誓“不食周粟”,“采薇而食”看来是吃不饱,饿死了。

     《小雅·四月》的作者不知写诗时是否想到伯夷叔齐,但肯定是想到了苦闷,所以,“山有蕨薇,隰有杞桋。君子作歌,维以告哀。”

      “桋”——苦槠像“蕨、薇、杞”一样,可以食用,它的果实称为“苦槠子”,据说可以磨作豆腐吃。苦槠的木材材质致密,弹性佳,经久耐用,是建筑、农具的好材料,果实也可作为药材,称为“槠子”,“止泻痢、除恶血”“食之不饥,令健行。”

 

 

本网站作品著作权归作者本人所有,凡发表在网站的文章,未经作者本人授权,不得转载。