桧树奇特“柏叶松身”，所以松柏可以做的桧也可以做，松柏所寓意的，桧也同样。在《卫风·竹竿》中，桧和柏一样是用来做舟和楫的。

　　籊籊竹竿，以钓于淇。岂不尔思？远莫致之。

　　泉源在左，淇水在右。女子有行，远兄弟父母。

　　淇水在右，泉源在左。巧笑之瑳，佩玉之傩。

　　淇水滺滺，桧楫松舟。驾言出游，以写我忧。


　　大意：

　　钓鱼竹竿细又长，垂钓在淇水边。岂能不思念你？是因为路途遥远来不了。

　　泉源在左边流，淇水在右边流。女子长大出嫁，远离父母兄弟。

　　淇水在右边流，泉源在左边流。嫣然一笑皓齿露，佩玉叮当身腰婀娜。

　　淇水静静流淌，桧木桨儿柏木舟。只能任着船儿荡，以宣泄我的忧思。


　　卫国女子出嫁远方，思念自己的故乡，同在淇水之上，我的忧思却不断。在故乡我曾在淇水垂钓，淇水右边流，泉源左边流，嫣然一笑，环佩叮当，何等逍遥。此时坐在桧木做的桨柏木做的船上，我却是怀念忧思我的故乡。

　　诗中的桧柏，并没有特殊的含义，就是指出做船的材料，或者也衬托出即使做船的材料再好，我思乡的忧愁也未曾减掉分毫。


　　《诗经》中用植物起兴赋比的地方比比皆是，有的有寓意，有的仅仅是为了起兴，但这个起兴总会让人有具体的带入感，让联想有根。

　　桧和松柏一样，会种植在宫殿、寺庙这样一些庄严肃穆的地方，我知道的北京天坛、地坛就有。唐代诗人刘禹锡《谢寺双桧》诗云：“双桧苍然古貌奇，含烟吐雾郁参差”描述的是扬州法云寺的一对古桧树，也称圆柏。

　　古人也因桧树形优美，庭院也栽种，宋代诗人陈与义的《晚步》诗：“手把古人书，闲读下广亭。荒村无车马，日落双桧青。”今人似乎不种了，今人不种不仅仅是因为没有庭院，还有今人不会把象征庄严肃穆的树种在自家的庭院，当不起。


本网站作品著作权归作者本人所有，凡发表在网站的文章，未经作者本人授权，不得转载。