【四】

 
  在正式得到自由处理苏昆先生遗体的允许之后,富翁女儿就集合了远近亲朋,按照富人的地位,举行了盛大的追悼仪式。仪式是在索姆泡尔队长第一次检查完离别姑娘后开始的。
  苏普罗萨先生虽然接到了侄女的电报,但还是在一天后才来到卡尼娅的家。至于远在外国新加坡的苏乔先生,没有给侄女一点儿音信。
  不幸的富翁先生的遗体在停满三天之后,便被送到离城不远的寺庙里下葬。富翁各阶层的亲友,陪伴着悲伤的队伍。人们看到给父亲戴孝的一个可怜的单薄的身体,姑娘跟在棺材后面,和马德望的叔叔一起一步一步地走着、抽泣着、哽咽着。
  苏昆先生的遗体安葬好以后,亲友们便各自回家去了。
  苏普罗萨先生非常痛惜他的哥哥,也很可怜孤苦伶仃的侄女。回到不幸的姑娘家里之后,叔叔和侄女二人就坐下交谈起来。
  “侄女呀!坚强点儿啊!死是正常的。没有你爸爸了,还有叔叔嘛,叔叔爱你就像自己的亲生女儿一样。”
  “是,叔叔,但是我还不死心,究竟爸爸和谁有什么纠纷,是谁这样残忍地把他杀死了呢?”卡尼娅抽泣着,她非常怀念父亲。
  “好了,侄女!这件事政府已经安排了。”苏普罗萨长叹了一口气,看着姑娘的脸说,“另外,你已经成年了,有权利继承父亲的遗产了。你转过来考虑考虑你的财产的事更好。”
  “是,叔叔,您帮我安排这遗产的事吧。”
  “噢!侄女,叔叔有什么可说的呢?我已经离开家两三天了,在首都再呆两三天也不要紧,等我按照政府的安排使你有全权接受你父亲的遗产好了。”

 


               *      *      *

 
  三天之后。
  经过苏普罗萨的努力,苏昆先生的财产正式由卡尼娅继承下来。虽然已故父亲的大笔财产可以使她很容易得到幸福、愉快,但是相反,卡尼娅为只剩下孤身一人而感到忧愁。把希望寄托在苏普罗萨叔叔身上,把他当做父亲的代表是不行的,因为苏普罗萨已经有了家庭,在省会扎下根了。但马德望的叔叔约定好,无论如何每半个月会来关照她一次。
  明天,苏普罗萨就要离开侄女回马德望去了,卡尼娅也不敢挽留叔叔。在离开侄女回去的前一天晚上,苏普罗萨抽空去散散步,看看大城市。20点整,卡尼娅的叔叔离开了侄女的家,去观看首都的夜景。
  哪个城市都是一样的——看到的只是电影院、剧场、饭店,都是些娱乐场所,但是要花费大量的钱才能进得去。苏普罗萨想到,大城市和小城市一样,如果他想在他现在居住的城市娱乐娱乐,也有可以看的电影、戏剧,只不过多点少点而已。他边走边看街道两旁大大小小的店铺,商店里电灯闪闪烁烁,老板几乎都是外国人,他们满脸堆笑,热情迎接进来买商品的顾客。一个小时后,他走进一家饭店喝汽水,然后沿着河边继续散步,又回到了一个电影院前面。他站着看了一会儿影片海报,就慢慢地沿着马路一直走到一条阴暗的小路。这是通往郊区的路,没有电灯。他散完步向侄女家走去。他没有注意到,有两个穿着黑衣黑裤戴着黑帽子的人,在离他大约15米远的地方,一步一步地跟着他。
  到了卡尼娅的家门前,苏普罗萨还没有来得及打开围墙上的大门走进去,突然,紧跟在他后面的神秘的人加快脚步扑上来把他抓住了。卡尼娅的叔叔被用一块布蒙在脸上,看也看不见,喊也喊不出。在漆黑的夜晚,没有任何人看到这一事件。他心中暗想,看来要跟着哥哥死去了。这些坏蛋拉拉扯扯,推推搡搡,让他跟他们走。直到离富翁女儿的家不远的地方,突然开来一辆汽车,“吱”的一声停在他和坏人的身边。
  他还没有来得及喘口气,就被他们粗暴地推进了黄色的汽车。等那两个人上了汽车在他两边坐好以后,汽车就以飞快的速度向前冲去,一下子就被吞没在寂静的夜色中。

 

 
                 *      *      *

 
  由远而近传来的机器声,就是黄色汽车的声音。它开过来轻轻地停在尼拉的房子前面。
  一个坏蛋下了车,很快地向房门走去。
  “尼拉,尼拉!”他敲着门喊。
  没有听到回答,但门“嚓”的一声打开了,并且出现一个小个子男人的黑影。
  “啊!马上把他带进去!”
  苏普罗萨被粗暴地推倒在一张椅子上。
  “不准喊叫,听见没有?把他脸上的布撕掉!”这是一个身穿黑衣黑裤脸蒙黑布的粗大男人 的命令,另一个人站在受难者的面前。
  苏普罗萨摆脱了脸上的束缚,惊魂未定地问这帮坏蛋:“你们把我抓来干什么?”
  “哈!哈!哈!”那人嘲笑发问的人,“老实说吧……你认识我吗?”
  “你把脸蒙得严严实实的,我怎么会认识你呢?”卡尼娅的叔叔尽量表现得勇敢地回答。
  这时候,摆设着藤椅用来待客的房间里,没有很亮的光,只有一支蜡烛的光忽闪忽闪地照在受难者的脸上。黑人投出闪电般的目光:“你认识我吗?……不要太神气了!啊?”
  苏普罗萨的腮帮挨了重重的一拳,从椅子上仰面跌下来。旁边一个小匪徒把他扶起来照样坐在椅子上。黑匪首打了他以后,按了一下桌子上的铃,听到“叮呤叮呤”的声音。
  房间里的一扇门打开了,一个穿着普通服装的人向凶狠的大个子走过来,这就是房子的主人尼拉。
  “你到底是谁呀?”卡尼娅的叔叔虽然挨了一拳,但还是勇敢地问黑人。
  尼拉笑着代替黑人回答:“嗬!这就是我们的首领!你没有听说过鬼头团吗?”
  苏普罗萨听到他们的名称,害怕起来,因为他知道,这是一帮杀人不眨眼的魔鬼。他很奇怪,是什么命运使他落入了鬼头团的魔爪呢?
  “我就是团长,懂吗?哈!哈!哈!……尼拉,马上拿纸笔来给他写。”
  尼拉立即按照主子的吩咐做了。纸和笔放在桌子上,这使苏普罗萨更加奇怪起来。
  “你马上照我的话写,写完在下面签上你的名字。”
  “写什么?”苏普罗萨问。
  团长从衣服里抽出一样东西,尖上带着血迹。
  “你看清楚,这是夺去苏昆性命的尖刀,如果你需要它,也没关系!……”黑人抓起匕首,“啪”的一声把它插在桌面上。
  这一威胁使受难者的心里“咕咚”一下,吓得全身颤抖起来。
  “拿起笔来!……好……啊!现在照着我说的写……”
  最后,一封末尾有苏普罗萨签名的信写成了。苏普罗萨面色苍白,因为他写的这封信会给他本人和他的侄女带来致命的危险。他不敢固执,因为匪徒们的手枪对准了他的肋骨,一直到他写完为止。团长接过这封重要的信件看了一遍,见内容完全符合他的心意后才把它递给了尼拉。
  “你马上拿这封信去处理。把他关在屋子里,等拿到钱后,再考虑他的事情。”
  苏普罗萨被匪徒们拉进一个黑暗的房间。“砰!”的一声巨响,他马上意识到,匪徒们把他关在屋子里,使他失去了行动自由。

 


  【五】

 


  第二天,正是索姆泡尔着手侦查富翁苏昆遇刺案件两天以后,只有两个座位的汽车,带着年轻的队长从围墙的大门驶进了卡尼娅的住宅。大约过了3秒钟,迪克向索姆泡尔跑过来,摇着尾巴高兴地迎接他。接着,卡尼娅为父亲穿着孝服,低着头请公安人员进屋里去。
  在会客室里,索姆泡尔和卡尼娅亲密地并肩走着,然后一起坐在一个长沙发上。
  “掌握一些情况了吗?哥哥!”
  “正在继续侦查,掌握一些了……”
  “如果哥哥不反对的话,讲给我听听吧!”
  “不要急嘛,恐怕马上告诉你会破坏部里的侦查。”
  “为什么会这样?只告诉我一点儿都不行吗?……或者怕我传出去……我不会这样的,哥哥!”卡尼娅好像对侦查员不高兴。
  索姆泡尔也看出了姑娘的心情,因为这是关系到姑娘自己的事情,但是他的职责不允许他说。这时,房子前面响起了汽车声,他们两个吃惊地等着继续听下去。
  的确是一辆汽车沿着马路慢慢地开过来,到了住宅前面很快地开了过去,在离卡尼娅的房子一电线杆远的地方停下来。一个健壮的人,就是尼拉,打开门下了车,若无其事的沿着便道照直向富翁女儿的房子走来……
  在会客室里,索姆泡尔正在安慰姑娘,叫她不要担心:“卡尼娅妹妹,不要生我的气,这件事情很大。如果你相信我就应该一直相信。”说完,他握住姑娘的手抚摸着。
  “是的,我非常相信哥哥,你也应该相信我,不要怕我会把你的情报拿去宣传……”
  “不行……我怕你知道了我所了解的情况后会昏过去。”索姆泡尔哄骗姑娘,以便使她死心。
  “啊,会这样吗?哥哥!”
  “它会使你这样的。”
  “我还是比较坚强的,不会随便昏过去,像你看到的那样,自从爸爸被匪徒暗杀以后……”
  索姆泡尔微笑着称赞姑娘的精神,尽管如此,也还不是非常坚强的。卡尼娅害羞地把脸避开一些。这时候,突然,“呼——!”一把匕首从窗口飞进来,正打着挂在墙上的镜子,“啪啦”一声,镜子粉碎了。那把刀上还连着一小张纸,撞落在姑娘的面前。侦缉队长吃惊地跳起来,立即拔出手枪,迅速跑到窗前,低头观看,寻找武器的主人,只见那人跑得很快,跳出了房子的围墙。索姆泡尔“砰!砰!”地打了两枪,但是神秘的人避开了子弹。他靠着路边大芒果树的掩护,迅速地钻进了自己的汽车。
  卡尼娅害怕地用手捂着胸膛,但她的精神还是像她所说的那样。索姆泡尔从窗口回来,拾起匕首,解去捆着信的线。
  侦缉队长打开信念道:

  “卡尼娅侄女:
  “叔叔被鬼头团抓来关在一个没有人知道的地方。这个团长叫你拿10万瑞尔来赎叔叔。如果不用这些钱来赎,叔叔明天就要被杀掉,再也没有机会见侄女和妻子儿女了。叔叔的性命寄托在你的手里,请你把钱如数交给坐在汽车里的一个人,这辆车明天22点钟停在你的房子西面围墙角上(小棚子附近)。
  “注意!你要把钱准备够数,并且你一个人把钱带来,不要让别人一起来。
  苏普罗萨(签字)”

  “鬼头团!”卡尼娅嘴唇颤抖着说,她用手捂住脸,好像是要摆脱恐惧似的。
  “确实是他们……它非常残忍。但是卡尼娅妹妹,你先不要害怕。你把这封信给我当作重要材料保存起来,以便继续侦缉他们。”年轻的侦查员说着鼓励姑娘的话,并把这封恐吓信装进上衣口袋里。
  “啊!哥哥,这可是我叔叔生死存亡的事情呀!他要我拿钱去赎他!”卡尼娅按照苏普罗萨被迫写的信的内容提醒侦缉队长,让他注意坏蛋们的意图。
  “噢!这只是他们威胁你的!他们说要杀死你叔叔,实际上办到办不到还是个问题。妹妹不要害怕,这事留作我的任务。”
  “让我怎么办呢?他们强迫我亲手去把钱交给他们。”
  “只要我还活着,这个鬼头团就绝不能把你怎么样!你要按照我下面的意见去办:你全部按照信里所说的数字拿钱去给他们,但是当你把钱包递过去的时候,请你把他的相貌记清楚,并且记住他的汽车号码。”
  “噢!如果那时候漆黑一片,我怎么能看得清他呢?”
  “这不难,在你把钱递到他手里的时候,你要大胆谨慎……你带一只手电筒去,假装不小心把电筒按亮了,直接照到他的脸上!”
  “这样吗?我怕他……”
  “没关系,你要相信,他们没有怀疑你。因为很突然,他们想不到对付你。”
  “……怕他向我开枪!”
  “他来不及开枪,到晚上我就躲在附近,等着保卫你。”
  姑娘没有说下去,只是点头同意照队长说的办,但是她想到了那10万瑞尔。
  “那么,我那些钱还能从他们那儿拿回来吗?”
  “哦!现在让我保证拿回来,我也不能说,另外,我还不认识它的最大头目和这个鬼头团的巢穴。好吧!你要相信,我将在你父亲被暗杀案件的破案中尽最大努力,也许我会死掉,但只要我还活着,这个鬼头团就一定要覆灭,你的钱也就能拿回来。”
  “我很心疼我的钱,这可是一大笔呀,哥哥!但我更担心我叔叔苏普罗萨的性命,就怕他们拿到钱还不放他,或者怎么样也不知道。”
  “明天你要照我的办法去做啊!”
  “哎!”
  在告别姑娘以前,队长对姑娘说:“从现在开始,我将派两个人来守卫你的房子。”

 


                  *      *      *

 


  决定卡尼娅在马德望的叔叔生死命运重要的一天傍晚,富翁女儿接到了索姆泡尔打来的电话。
  “索姆泡尔哥哥吗?……是我,什么时候到我家来呀?……你不来我家吗?啊……叫我到时候直接拿钱去……是,是!确实要保卫我呀!……”
  卡尼娅遗憾年轻人没有和她多谈。她把电话机放在她的办公桌上。房间里的寂静气氛使她忧愁。在收拾堆在她面前办公室里的10万瑞尔之前,她先坐着思考了一下。过了一会儿,她涨红了脸。她不再害怕鬼头团了,好像富翁苏昆先生的灵魂使她勇敢起来,要为父亲报仇。全面考虑,如果跟着父亲死去就死去吧!但是在死之前,她要靠索姆泡尔报仇,要全部按照侦缉队长的计谋行事,然后等着看索姆泡尔来给她报仇。她把钱捆成一捆一捆的,并且用报纸包起来。姑娘的眼睛盯着表看了一下,见时间到了,才拿起钱包和一只手电筒,从办公室站起来走出了房子。
  22点差15分。
  姑娘后围墙外面的角落有小棚子的地方,有一条供人们行走的路。这条路很黑暗,因为没有灯光,不像大路或市区的马路那样。这时候,一辆黑乎乎的汽车,关着车灯,慢慢地沿着黑暗的路滑过来,靠在小棚子旁边。两个黑色打扮的男人,看上去像两个影子坐在车里。一个用帽子遮住脸的人紧握着方向盘,另一个人坐在后面准备接钱,他手里紧握着手枪。夜幕使人看不清楚这些坏蛋的嘴脸,只能听到随时准备开动的汽车马达声。
  卡尼娅拿着一个大纸包从房后围墙门走出来。她走到小棚子旁边,先站下来观察汽车。就在这时,突然从树丛中出现一个黑影,弯着腰一点一点地接近了坏蛋们的汽车。到了以后,这个人打开汽车尾部的后备箱钻了进去。又盖起来,只留下一条透空气的缝隙。
  由于没有听到什么可疑的声音,坏蛋们没有想到在他们的汽车后面发生的事情。等着接钱的人对卡尼娅吼道:“拿来,快点!”
  姑娘走近那个人。她双手托着钱包,为的是掩盖一起带去的手电筒。当把钱递过去的时候,她按亮了电筒,电光正好照到坏蛋的脸上。
  “哟!……”
  由于被姑娘的手电筒照见了他的脸,匪徒叫出声来。在前面开车的一个马上说:“糟糕……把这姑娘一起带走吧。”
  坐在后面的人立即用手枪抵住姑娘的腰部,逼着卡尼娅上了汽车,并且把钱包一起带了上去。姑娘心里颤抖着,她左顾右盼,不见勇敢的索姆泡尔来保卫她。
  “不许喊!”匪徒威胁她,并推着姑娘柔软的身体,让姑娘坐在他的身旁。
  汽车带着富翁女儿和坏蛋以及躲在汽车后备箱里的那个人,“呜”的一声飞快地向前冲去。后备箱里的那个人就是……索姆泡尔!

 


  【六】

 


  是谁躲在汽车的后备箱里呢?各位读者已经认识他了。汽车开动起来几乎掀开后备箱盖把索姆泡尔颠出来,但是过了一会儿,它的速度慢下来,静静地停在一个地方。索姆泡尔心中判断:一定是到了鬼头团长的住处了。
  两个坏蛋把姑娘推下车。姑娘的脸在出发时就被蒙上了。索姆泡尔偷偷地从后备箱的缝隙向外看,只见卡尼娅被他们两个一边一个陪着向门口走去。
  侦缉队长看到没有动静了,就打开后备箱盖跳到地上,并且迅速地一闪身躲到神秘房子的墙边。考虑了一下,他就悄悄地走到一个窗户后面。这时,卡尼娅进到了有藤椅的会客室,一个蒙着脸的大个子黑人坐在桌子边,桌上点着一支蜡烛,烛光闪闪,忽明忽暗。
  看到卡尼娅,他吃了一惊。
  “你们怎么把这姑娘抓来了?”鬼头团长生气地问。
  “是的……看来不把她带来不行了,因为她认出我来了。”尼拉回答。
  “噢,那么黑她怎么会认出你呢?”
  “是……她递钱过来的时候用一只手电筒照到了我的脸上。”
  团长像是对尼拉很不满意,因为他破坏了他的原订计划。
  “糟糕……我没有想叫你们把这姑娘抓来。唉,你们这些人干不成事!”神秘的人“砰!砰!”地拍着桌子,“完全打破了我的计划!”
  尼拉和另一个小匪徒吓得直发抖,他们不理解他们头子的意图,不知道怎么破坏了计划。两个人不敢张嘴说什么,只有把头低下。
  “以后要注意!要照我的指示办!……钱在哪儿?”
  尼拉把10万瑞尔的钱包递给团长。
  卡尼娅用力从匪徒手里挣脱出来。她扯掉了蒙在脸上的布,看到了团长。她飞快地从尼拉的衣袋里抽出手枪,举起武器对准了神秘的人。她向后退了几步倚在墙上。
  “举起手来!”姑娘威胁匪徒们。
  团长也畏惧这勇敢的姑娘。他和两个小匪徒全都举起了手。
  站在卡尼娅身边的尼拉毫不迟疑,一拳把姑娘打倒。她的头撞在墙上,手里的枪走了火,“砰!”子弹飞出去,打中挂在墙上的照片,镜框的玻璃打得粉碎,“啪啦!”落到了地上。卡尼娅的头重重地撞在墙上,立即昏了过去。
  黑匪首很高兴。让小匪徒把姑娘捆起来:“把手脚绑起来,嘴也塞上,别让她叫喊!”
  突然,从窗口出现一个人,就是索姆泡尔。他挥动着手枪对准团长:“不许动!举起手来!马上把姑娘放开,排好队!”
  黑人和他的爪牙又吃了一惊。匪首更加生气。他心中暗想,他的小喽啰这次出去干事,完全打破了他的计划,甚至被侦缉队长盯住认识了他的地方。
  卡尼娅仍在昏迷中。由于害怕年轻公安人员的枪,匪徒给她松了绑,解去了捆住她手脚的绳子。
  索姆泡尔“噗”地跳进房间,紧握着手枪威胁匪徒。他叫匪徒们放下武器,丢到远远的地方。这时,团长把手伸到背后,在桌子上摸索着。他把身体靠近桌角,用手指按下一个电钮。突然,侦缉队长脚下的一块木板“咔”的一声打开了,索姆泡尔跌落到了房子下面。
  “要不是我及时想到了这个电钮,我们就都完蛋了。这次不能再迟疑了!尼拉!有汽油吗?”
  尼拉和小匪徒正在发呆,因为事态发展得太快了。黑人又喊了一次要汽油,尼拉才回答说有,然后急急忙忙地冲进一个房间,拿来了汽油。
  “这回,我们还像往常所做的那样……把汽油洒到各个地方!”
  马上,尼拉就照着他的头子的吩咐做了。刺鼻的汽油味充满了房间。
  “你们先出去!”团长又命令道,并且抱起了钱包。他拿起一张纸,卷成筒,在桌上忽闪忽闪的蜡烛上点燃后,把燃烧着的纸筒抛到墙边。那个地方的汽油燃烧起来,吐着火舌蔓延到各处。
  团长心中暗自高兴。他想,卡尼娅和索姆泡尔一定会死在火中。他毫不迟疑地冲出门外。他抱着钱包从房门出来后,又把门紧紧地锁住,才走向他的汽车,尼拉早就握着方向盘,发动好机器等待匪首了。黑人来到,马上钻进了汽车。摆脱了灭亡的匪徒们从出事的地方逃匿了。
  窗户里伸出了闪闪跳动的火焰,冒起的烟柱飘出了房屋。
  掉到房子下面去的索姆泡尔并没有受伤。他摇摇晃晃地站起来,抬头向上一看,闪闪的红光夹杂着浓烟从地板的窟窿透过来。汽油刺鼻的气味熏得他难受。他用手在黑暗中摸索着,碰到了一个竹梯。他想,这一定是匪徒们在这里上下时使用的。他把梯子的上端搭在地板窟窿的边缘上,沿着梯子又回到了上面的房间。他迈步从那个窟窿走上来,看到的只是黑烟和喷出窗户的火舌。
  卡尼娅刚刚苏醒过来,她吓得“哇哇”地叫喊。
  “卡尼娅妹妹,你在哪儿呀,烟太大了,根本看不见你!”
  “救救我吧,索姆泡尔哥哥!”卡尼娅叫着年轻人,然后站起来向没有着火的空地退去。
  索姆泡尔环顾左右,发现了美丽的姑娘,便高兴地立刻冲过去扶住她。他们想到房子外面去,但是出不去,因为门被紧紧地锁起来了。不论索姆泡尔如何摇晃拉扯,门都纹丝不动。他向后退了三步,用尽全身力气去撞门,“咣!咣!咣!”三次,门才“哗”地打开了。
  这一对青年男女很快地走到外面,一起站在便道上。忽然,索姆泡尔对卡尼娅说:“妹妹,你站在这棵酸枝树下等我一会儿,我进去把苏普罗萨先生救出来。”
  “噢!对了,哥哥,我的叔叔!……快点儿呀!哥哥。你要注意保护好自己,不要被火烧伤啊!”卡尼娅爱护地提醒他。
  “别害怕,妹妹!”
  勇敢的侦缉队长又一次进入房内。窗子吐出闪闪跳动的火焰,滚滚的浓烟腾空而起,把周围笼罩得一片黑暗。
  这时,传来了左邻右舍的叫喊声:“房子着火啦!房子着火啦!”
  “救火……救火啊!……”
  卡尼娅也和别人一起喊着。她看见猛烈燃烧的窗户脱落到地下。年轻的姑娘非常恐惧,因为根本没有看到索姆泡尔出来。一分钟过去了,还是没有看到!惊慌的人们有的提来一桶一桶的水救火,有的人跑去报告警察。
  直到将近两分钟,才出现一个人背着一个人从房门跑出来。好运气,火只烧了半边房子,还留下一小点儿地方。索姆泡尔背着苏普罗萨差点儿逃不过灾难,因为这勇敢的人被烟熏了将近两分钟,几乎要窒息了。
  亲眼看到年轻人勇敢行为的人们,无不交口称赞侦缉队长。
  索姆泡尔把昏迷不醒的苏普罗萨放在草地上。他“咳!咳!”地咳嗽起来,好像要把肺里的烟都吐出来,烟熏得他直流眼泪。他和富翁女儿一起坐到草地上。
  卡尼娅用她的绣花手绢亲昵地给侦查员擦着脸上的汗水。由于太累了,索姆泡尔急促地喘息着。他端详着姑娘的脸,更加倾心爱慕。他微笑着,任由姑娘给他擦着脸……随她擦去吧!姑娘也用微笑来回答他,表现出深厚的爱意。
  “我刚才特别为你担心,怕你不能从火场中跑出来。”卡尼娅柔声说道。
  “啊!假如我死在火里,你会怎么想呢?只是这样害怕吗?你会不会哭我呢?”
  卡尼娅不回答什么。男子试探她心意的话使她害羞起来,他停下擦汗,装作生气的样子看着索姆泡尔的脸,并且把话题转到她叔叔的事情上:“我的叔叔,啊!他还昏迷不醒哪!咱们两个真不该吵着玩!怎么办呢?哥哥。”
  “噢!嗯,等等看,一定会有汽车到这里来,可能会有警车和救火车来的……肯定有人去向政府报告火警了。咱们先等一会儿,如果有汽车,就把苏普罗萨先生送到医院去。”
  10分钟后,一辆救火车呜呜叫着飞速开来,到后,“嚓”的一声停住了。同时,还有警车和公安车跟着一起来了。
  这时候来的政府人员,了解了事情的整个过程,都一致称赞侦缉队长。他们握住索姆泡尔的手,对于他与鬼头团进行卓绝的斗争,并且帮助富翁女儿和她的叔叔逃脱性命的勇敢精神表示敬意。
  公安部的人员把苏普罗萨抬上汽车,索姆泡尔和卡尼娅也坐上去,汽车便向市区开去。
  一个小时后,鬼头团长的右手尼拉的房子烧掉了半边。最后,大火被救火车上喷射出的水熄灭了。

 


  【七】

 


  苏普罗萨被送到医疗所休养身体。
  索姆泡尔坐在他的办公室里读着一份公安部的报告。这份报告说:苏普罗萨提供了自从他在黑暗的道路上被匪徒抓走,到匪徒强迫他写信威胁他的侄女用10万瑞尔来赎他的这一段事件的情况。后来团长把他关起来,殴打他,不给他饭吃,一直到侦缉队长索姆泡尔把他救出来。他的病情并不重。目前,他的身体虚弱无力,因为他很久没有吃饭了。
  索姆泡尔想到了过去的事情,他想起了卡尼娅姑娘美丽的面容。他把她送回了家,并且派了秘密侦查员轮流守卫她的房子,保卫她,以防坏蛋再来谋害这个富翁女儿的性命。
  说实在的,他真心实意地爱卡尼娅,爱她如同自己的生命,但他勇敢地下了决心,首先要完成彻底平息鬼头团的任务,给同胞们寻来安全,然后才考虑自己的事情。
  侦缉队长派人去侦查寻找尼拉的汽车和鬼头团长的汽车——就是各位读者都熟悉的黄色汽车。当天下午,又来了新的报告说,尼拉的汽车找到了,并且拖去放在警察局。这是一辆市区的客运出租车,巡逻队都记得很清楚。但是,名叫尼拉的司机逃掉了,只见到汽车停在和发生火灾的房子连在一起的一个车棚里。鬼头团长及其同伙也从那天晩上起销声匿迹了,黄色的汽车还没有侦查到。
  索姆泡尔读完了报告,决定再次亲自出去工作。他还很不理解,为什么这个黑匪首特别要杀掉富翁苏昆先生的全族?一会儿,他离开了公安部。过不多久,只有两个座位的汽车便奔驰在大街上,带着他去找他心爱的美丽姑娘,以便继续查明这个暗杀案件。
  卡尼娅在卧室里,她很疲劳,浑身无力,不想从床上起来。
  她睡不着。她的思绪飘向四面八方,一忽儿看到房子着火,一忽儿看到自己正在给心爱的男子擦汗,忽然又看到了父亲僵硬的尸体,在胸膛正中插着一把尖刀,并且看到黑鬼头团长凶恶的身影举着匕首挥舞着向她刺来。她大吃一惊,吓得一跃而起,坐在床上呼哧呼哧地喘气。
  女佣人进来找姑娘:“小姐,索姆泡尔先生来了。”
  “啊!大姐回去告诉他,说我马上就下去。你先请他坐一下啊!”
  卡尼娅非常高兴,急急忙忙把自己打扮妥当。
  在女佣人去通知主人的时候,索姆泡尔站在会客室中。他从窗户看出去,看到侦查员萨朗正沿着房子后面小棚子附近的便道来回走动着。这使侦缉队长相信,富翁女儿一定会逃脱灾难。
  在见到房子的女主人之前,狗迪克跑进来,高兴地摇晃着尾巴,欢迎年轻的客人。它的这个新朋友微笑着爱惜地抚摸着它头上的茸毛。
  “索姆泡尔哥哥!”姑娘走进来。
  “卡尼娅妹妹!噢!怎么样,你……好像还没有力气。”
  “哥哥请坐下吧!没什么关系,但是我一点儿也睡不着,老是像看到那个黑人!……”
  索姆泡尔在长沙发上挨着姑娘坐下来,握住卡尼娅的手亲切地抚摸着:“你不要想得太多,如果想到他,你还应该想到有我在随时保卫着你。”
  “是的,我也想到哥哥了,但看到的是我给你擦汗……”姑娘害羞地微笑着。
  索姆泡尔满意地笑了。卡尼娅接着问道:“你抓到一些匪徒了吗?”
  “哦!还没有,但是认清了一个……他叫尼拉。”
  “啊!就是这个人从我手里接的钱!我清楚地认识他!”
  “就是他!现在警察局抓到了他的汽车,早晚一定会抓住他。鬼头团长也跑不掉,因为我们的公安人员被派到各个大街小巷去侦查了……”
  “那么……啊!我的叔叔苏普罗萨怎么样了?他的妻子儿女正盼望着他呢。”
  “你发封电报到马德望,把他的消息告诉家里。”
  “哎。”
  说完,卡尼娅站起来,坐在办公室里写了一张纸条,叫佣人拿到邮电局去发电报。当房子的女主人安排把消息告诉她在马德望的婶母的时候,索姆泡尔思考着,他说:“噢!卡尼娅妹妹,你得到你叔叔苏乔的消息了吗?”
  卡尼娅回来坐在他身旁,回答说:“没有他的一点儿消息!苏乔叔叔在新加坡,看来恐怕他来不成了。”
  “我想,来得成来不成,他都应该给你点儿音信嘛!”
  “他去新加坡很久了,不知是不是换了地方,也许我的电报没有到他手里呢……他在那么远的地方,很难说。”
  索姆泡尔默默地思考下去,卡尼娅也安静下来。她想到了昨天晚上的事件,忽然想起了10万瑞尔:“那么10万瑞尔……我怎么才能把它拿回来呢?”
  “哦……你想到这些钱也好……你不要担心!只要抓到那个头子,10万瑞尔一定能拿回来。不只你一个人的钱财受到了损失,还有很多人被他们抢掠过,有的人甚至失去了生命。”
  “他们太残忍了!”
  “是这样……他们非常残忍。根据我侦查到的一些情报,他们成立了一个阴谋组织叫鬼头团。它的成员几乎都是些流氓强盗,政府已经抓到一些了。这个组织有个团长,是匪首,除了他的右手尼拉之外,他从来不让手下的小匪看到他的真面目。这个组织的罪恶活动,我们已经知道的有抢劫、烧屋和杀人,或者把人抓去做人质,让别人拿钱去赎,如果没有人去赎那个人质,那个受难的人就会被他毫不怜悯地杀掉……因此,我决心让你按照他信中规定的数目把钱给他……”
  “如果你一直跟着他,为什么还让我把钱给他呢?只是给他一个假包不行吗?”
  “噢!”侦查员微笑着回答,“你不理解我的想法啊!你的钱就是苏普罗萨先生的性命。如果敢骗他,他就敢坚决地把苏普罗萨先生杀掉。至于我呢,我还不认识他的地方,所以我情愿一个人跟着他去,侦查他的地点和他的情况……卡尼娅妹妹,你的钱就是苏普罗萨先生的生命。给了他,他才会把先生放出来,使先生恢复自由。等我把他们全部抓住,再把这些钱拿回来。但这件事情并不像我所预料的那样。”
  “怎么不像呀?哥哥。”卡尼娅不理解。
  “的确不像,因为尼拉把你一起抓去了,事态就随着发生了变化。连鬼头团长都认为,把你抓去,完全打破了他的秘密计划。我听到他严厉斥责尼拉把你抓去给他。”
  “在我使劲挣扎、扯掉蒙在我脸上的布时,我也听到了。究竟这件事怎么和你的想法相反呢?告诉我吧。”
  “就是说,鬼头团长制订了一个连尼拉都不知道的秘密计划。这个计划没有让尼拉把你抓去。这一点更使我感到可疑。另一点使我感到可疑的是他盯着扰乱你的家族,比方在你的父亲被凶手暗杀后,苏普罗萨先生又被他抓去。另外,也许有同伙在新加坡杀害了苏乔先生,所以他没有给你一点儿音信!至于你,他也不是想留下你的性命。看,当你昏倒在尼拉的房子里时,他洒汽油烧毁那座房子!很可疑啊!”
  “真可疑!”卡尼娅重复着队长的话,“究竟他对我的家族有什么企图呢?”
  “还是个问题呀!我要继续侦查下去。”
  “啊!我的什么罪孽呀!”卡尼娅可怜自己,“10万瑞尔他拿去了,还想把我杀掉!”
  “你不要失望,恐怕只有我死掉,坏蛋们才敢来欺侮你。亲爱的,不要担心哪……相信我吧!”
  “是,我只有你一个值得信任的人了。我太不幸了,哥哥!孤零零的一个人,还是个女的!”
  “我会保卫你直到我生命的最后一息……”
  卡尼娅干笑着望望年轻人的脸。
  “……因为我爱你如同我的生命。”索姆泡尔抓住姑娘的手亲切地抚摸着。
  “我也爱你!”卡尼娅羞涩地回答。
  索姆泡尔抚摸着亲爱的姑娘的手,差点儿把她柔软的身体紧紧地搂住,但是他立刻想起了自己的任务,他应该先把它完成。如果不全部破获鬼头团和杀害苏昆先生的凶手,他是不能先谋求个人利益——爱情的。
  他端起姑娘的下巴,使她仰起头来。他看着姑娘的眼睛微笑着说:“我确实爱你,亲爱的,但是我应该完成极其重要的任务。我应该先给我们的同胞们谋来安全,完成破获鬼头团及杀害你父亲的神秘坏蛋的任务以后,再来考虑我们的爱情。”
  “哥哥说得对,但恐怕以后你会忘记我。”
  “噢!我不是骗子,妹妹相信我吧,但我们先不考虑,啊?”
  这患难中相遇的一对互相把心掏给了对方。两个人沉默着,看清楚了对方的心,爱情渗透了两颗心脏。
  过了一会儿,侦缉队长说:“我还有很多事情。我先辞别妹妹回部里去。别害怕,啊?即使我不陪着你,也会有两个和我一心一意的侦查员来守卫你的房子。诺,看见了吗?”索姆泡尔从窗户里指着一个侦查员给卡尼娅看,他正背着手在姑娘的房子外面若无其事地走着。“这个人叫萨朗。……我先告别妹妹啦。”
  “哎,哥哥!你办完了事快来陪着我呀!”
  年轻人告别了卡尼娅,离开了她的住宅。

 


本网站作品著作权归作者本人所有,凡发表在网站的文章,未经作者本人授权,不得转载。